2.04.2013

Something like our new house


Ciao a tutti,
Ecco a voi in anteprima mondiale la nostra nuova casa!!! è divisa in 3 piani, al piano terra c'è un piccolo studio, e un grande garage/laboratorio (presto arrichito di un super macchina da cucire tutta per me!), al primo piano c'è il salotto/cucina con 2 balconi, e infine al secondo piano ci sono le 2 stanze e il bagno. Come potete vedere, è super luminosa/spaziosa/nuova/carina e anche un po' vuota. Dividiamo la casa con una coppia di trentenni Neo Zelandesi che lavorano tutti e 2 nel campo dell'arte, Stephen e Sonya.

Salut tout le monde,
Voici en avant première mondiale notre nouvelle maison!!! Elle est divisée en 3 étages, au rez-de-chaussée il y a un petit studio et un garage/atelier (bientôt enrichi d'une machine à coudre rien que pour moi!), au premier étage il y a le salon/cuisine avec 2 balcons, et au final au deuxième étage il y a les chambres et la salle de bain. Comme vous pouvez voir, c'est super lumineux/spacieux/neuf/sympa et un po' vide aussi. On partage la maison avec un couple de Neo Zélandais dans la trentaine qui travaille tous les 2 dans l'art, Stephen et Sonya.







4 comments:

  1. Soupline6.2.13

    Ca à l'air génialissime ma Lulu !!!
    plein de bisous à vous 2, profitez bien et continue, ces photos et ces news sont super :)
    Smouaaaaaack

    ReplyDelete
    Replies
    1. Coucou Soupline :)
      comme j'aime les commentaires! oui c'est coooooool ici, on reviens juste d'un super endroit! Je mets les photos demain! toi ça va???
      Pleins de gros bisous!

      Delete
  2. Bella casetta! Un poco da personalizzare con quadri e colori, ma già accogliente!
    Ma come vi spostate? Piedi, bici, bus....?
    Smack

    ReplyDelete
  3. si è un po' vuota ancora, pero' non è neanche spiacevole :)
    Per ora ci spostiamo a piedi, oppure ogni tanto possiamo prendere la macchina di Stephen! E poi stiamo cercando delle bici, anche se sarà un po' difficile all'inizio con tutte quelle salite!
    baci!

    ReplyDelete