1.13.2013

Something like 15hours of sleeping


Pacific Ocean

Est Coast of New Zealand


Ciao a tutti, 
Dopo 24 ore di viaggio, partendo da Parigi, faccendo uno scalo a Seoul, siamo finalmente arrivati a Auckland, alle 8:30 di sabato mattina (20:30 di venerdi' nel vecchio continente).
Dopo aver fatto un po' di spesa, una doccia meritata, un pranzo spettacolare a base di noodles, avocado, e mango, ci siamo finalmente sdraiati in un letto vero, e abbiamo dormito ..... per 15ore di fila (vorrei vedervi dopo 24ore in aereo!). Quando finalmente abbiamo deciso di alzarci, erano le 5:30 di mattina, e siamo partiti alla ricerca dell'alba sul mare...

Coucou tout le monde,
Après 24heures de voyage, départ à Paris, escale à Séoul, nous sommes enfin arrivés à Auckland, 8:30 samedi matin (20:30 vendredi soir pour le vieux continent).
Après avoir fait quelques courses, une douche bien méritée, et un délicieux repas à base de noodles, avocats, et mangues, nous nous sommes enfin allongés dans un vrai lit, et nous avons dormi ..... pendant 15heures (je voudrais vous y vois vous, après 24heures d'avion!). Quand nous avons enfin décidé de nous lever, il était 5h30, e nous sommes parti à la recherche du lever de soleil sur la mer....



Beautiful city of Auckland, with a Mac Donald any 100meters....



3 comments:

  1. Simon14.1.13

    Très cools tes photos, et j'aime beaucoup ton petit texte. Continue comme ça ma grande!!! Amusez vous bien.
    Bisous

    ReplyDelete
  2. Buon viaggio dagli antipodi! Vi seguiremo con emozione, non fateci mancare notizie e immagini dalla Terra di Mezzo!
    Tina

    ReplyDelete
  3. Chissà che emozione vederla dall'aereo!! :-)

    ReplyDelete